top of page
Ceramics_13.png

ECONOMIC.BG: Изоставеното училище в с. Голяма Желязна се връща към живота

Едно интервю за началото, първите стъпки към реализация и всичко, което предстои.


*Please find the English text below.


Снимка: Ясен Джабиров


През ноември, 2023 г. се срещнахме с Габриела Махлелиева по покана за интервю, в което да разкажем повече за инициативата "Шарена Задруга". Разказахме за трудностите, препятствията и предизвикателствата, през които преминаваме ежедневно.  Споделихме опита си от изминатия дотук път и какви са плановете ни занапред.


"Идеята ни е да създадем училищен комплекс по кулинария и занаяти. Общо четири сгради ще бъдат. Сградата на старото училище ще бъде превърнато в кулинарно такова и ще е под шапката на Ferrandi Paris (бел. ред. – едно от най-старите училища по кулинария в Европа). Втората сграда е изоставената пекарна и баня в едно, за съжаление, нея ще трябва да я бутнем и изградим наново. Там ще се помещава занаятчийското училище. Ще има и две сгради, които ще са общежития за учениците и учителите“, разказва Юри.


В кулинарното училище ще се преподава хлебарство, сладкарство, френска и балканска кухня.


Цялото интервю можете да прочетете ТУК.


__________________________

ECONOMIC.BG: International Campus: The abandoned school in the village of Golyama Zhelyazna is coming back to life


An interview about the beginning, the first steps towards realization, and everything that lies ahead.


In November 2023, we met with Gabriela Mahlelieva for an interview to discuss the “Sharena Zadruga” initiative. We talked about the difficulties, obstacles, and challenges we face daily. We shared our experience from the journey so far and our future plans.


“Our idea is to create a school complex for culinary arts and crafts. There will be a total of four buildings. The old school building will be transformed into a culinary school and will be under the aegis of Ferrandi Paris (note: one of the oldest culinary schools in Europe). The second building is the abandoned bakery and bathhouse, which unfortunately will need to be demolished and rebuilt. This will house the craft school. There will also be two buildings serving as dormitories for students and teachers,” Yuri explains.


The culinary school will offer courses in baking, pastry making, French, and Balkan cuisine.

You can read the full interview HERE.

Kommentarer


bottom of page